Документы для заключения брака в Великобритании

Заключение брака — это значимое и радостное событие в жизни каждой пары, но когда речь заходит о его оформлении в Великобритании, процесс может показаться довольно сложным из-за необходимости соблюдения определенных юридических процедур и подготовки соответствующих документов. Важно знать, какие именно документы требуются для заключения брака в этой стране, чтобы гарантировать, что ваше торжество будет не только незабываемым, но и полностью соответствующим всем законодательным нормам. 


Перед подачей документов необходимо также подать заявление в местный регистрационный офис (Register Office) и пройти процедуру объявления намерений о браке. Это дает возможность любому, у кого есть возражения против этого брака, высказать их. Учитывая, что процесс может отличаться в зависимости от конкретных обстоятельств и места проведения церемонии, всегда рекомендуется заранее уточнить требования в местном регистрационном офисе или у аккредитованного юриста.

Какие документы нужно собрать?

  • Действительные паспорта обоих партнеров как доказательство их личности.
  • Свидетельство о рождении каждого из партнеров. Этот документ может потребоваться для подтверждения места рождения и имен родителей.
  • Доказательство адреса проживания. Это может быть счет за коммунальные услуги, выписка по банковскому счету или официальный документ, подтверждающий адрес проживания каждого из партнеров.
  • Свидетельство о расторжении брака (если применимо). Если кто-то из партнеров ранее был женат или замужем, потребуется предоставить документы, подтверждающие официальное расторжение предыдущего брака.
  • Свидетельство о смерти предыдущего супруга (если применимо). В случае, если предыдущий супруг умер, необходимо представить соответствующее свидетельство.
  • Виза, разрешение на проживание или доказательство статуса в Великобритании, если вы не являетесь гражданином страны.
  • Справка о несудимости (в некоторых случаях) может быть запрошена, особенно если один из партнеров не является резидентом Великобритании.

В Англии процесс подачи заявления на заключение брака включает в себя период ожидания, который необходим для публичного объявления ваших намерений.

Помните, что эти сроки могут варьироваться в зависимости от вашего индивидуального случая и местных условий, поэтому всегда стоит консультироваться с местным регистрационным офисом или юридическим специалистом для получения наиболее актуальной и релевантной информации.



Вот основные этапы и сроки

  • Подача заявления. Первым шагом является подача заявления в местный регистрационный офис. При этом необходимо предоставить все требуемые документы.
  • Период ожидания. После подачи заявления начинается период ожидания, который длится 28 полных дней в большинстве случаев. Этот период предназначен для публикации вашего намерения заключить брак и предоставления возможности возражений со стороны общественности.
  • Возможное продление срока. В некоторых случаях, особенно если один из партнеров не является гражданином Европейской Экономической Зоны (ЕЭЗ) или если есть подозрения относительно подлинности брака, период ожидания может быть продлен до 70 дней.
  • Заключение брака. После истечения периода ожидания и в случае отсутствия законных препятствий вы можете заключить брак. Церемония должна состояться в течение одного года с момента подачи заявления.
  • Выбор даты. Вы можете выбрать дату свадьбы после окончания периода ожидания, но рекомендуется это делать заранее, особенно если планируется большое торжество или если вы хотите обеспечить доступность желаемого места проведения церемонии.

Требования к знанию языка и другие особенности

Для заключения брака в Великобритании не установлены строгие требования к знанию английского языка, как, например, для получения визы или гражданства. Однако есть несколько важных моментов, на которые стоит обратить внимание:

  1. Языковой барьер. Если вы не владеете английским языком на достаточном уровне, это может усложнить процесс подачи заявления на брак и общение с официальными лицами. В таких случаях может потребоваться присутствие переводчика.
  2. Документы. Все необходимые документы должны быть представлены на английском языке или сопровождаться нотариально заверенным переводом на английский.
  3. Церемония. Вам необходимо понимать условия и обязательства, которые вы принимаете, вступая в брак. Если вы не понимаете происходящее во время церемонии из-за языкового барьера, это может вызвать вопросы о действительности согласия.
  4. Легализация брака. Если вы планируете, что ваш брак будет признан в другой стране, вам может потребоваться легализация брачного свидетельства через апостилирование или другие процедуры.

В целом, понимание языка и культурных норм облегчит процесс и поможет избежать недоразумений. Если у вас есть сомнения или вопросы, рекомендуется обратиться за консультацией к юридическому специалисту или регистрационному офису.

Получит ли партнер и ребенок гражданство Великобритании? 

После заключения брака иностранный партнер может подать заявление на получение вида на жительство, если брак заключен в Великобритании. Для подачи заявления на гражданство после получения вида на жительство необходимо прожить в стране определенный период времени, обычно это 5 лет, плюс еще один год после получения статуса постоянного жителя или бессрочного вида на жительство. Партнер должен продемонстрировать знание английского языка на требуемом уровне и успешно пройти тест «Life in the UK».

Дети, рожденные в Великобритании, автоматически получают гражданство только в случае, если хотя бы один из родителей имеет статус постоянного жителя или гражданина Великобритании в момент их рождения. Если ребенок рожден в Великобритании и его родители получают статус постоянного жителя или гражданство после его рождения, ребенок может иметь право подать заявление на регистрацию как гражданин.

Важно помнить, что иммиграционное законодательство Великобритании может изменяться, поэтому перед тем, как планировать получение гражданства для себя или своих детей, рекомендуется получить актуальную информацию и, при необходимости, консультацию у иммиграционного адвоката.