Документы для заключения брака в Италии

Планируя бракосочетание на территории Италии, иностранный гражданин и резидент обязаны инициировать мероприятие в соответствии с действующим законодательством и выполнить все предписания семейного права.
Согласно циркуляру №21, чтобы вступить в брак с гражданином Италии или лицом, проживающим в стране легально, не требуется ВНЖ в обязательном порядке или оформленная виза. Чтобы заключить брак, главное иметь удостоверение личности (национальный или заграничный паспорт).
Если заявитель, планирующий вступление в брак является гражданином страны, не входящей в ЕС, нужно обратиться в консульство в своем государстве и запросить официальное разрешение на вступление в брак (Nulla Osta). Данный документ подтверждает, что не существует никаких препятствий на заключение брака.

Способы заключения брака в Италии

Действующим законодательством Италии предложено два способа вступления в брак с итальянцем:

Заключение брака через регистрацию в Муниципалитете. Мероприятие фиксируется в специальном акте гражданского состояния. При заполнении заявления брачующиеся должны заранее определиться, какие тип имущественного владения они выбирают: раздельное или совместное. По умолчанию выбирается второй вариант. На бракосочетании должны присутствовать по одному свидетелю с каждой стороны. После завершения церемонии супруги и свидетели должны расписаться в реестре акта гражданского состояния.
Прохождение религиозного обряда. Венчание происходит в католической церкви. Предполагается обязательное соблюдение не только юридической стороны, но и всех полагающихся обычаев. По завершению венчания также вносится запись в акт.

Вне зависимости от того, какой метод будет выбран, предварительно нужно подготовить определенный список бумаг.

Какие документы потребуются иностранному гражданину

Чтобы претендовать на успешную регистрацию и бракосочетание, предварительно нужно подготовить следующие документы:

Заграничный паспорт.
Справку, подтверждающую отсутствие препятствий для вступления в брак (Nulla Osta al matrimonio).

Последнюю нужно получить в Консульстве родного государства или в Генеральном консульстве.

Чтобы получить Nulla Osta al matrimonio, в Консульство нужно подготовить:

Если ранее заявитель не состоял в браке: оригиналы национального и заграничного паспорта, свидетельство о рождении (оригинал и нотариально заверенная копия).
Если ранее заявитель состоял в официальном браке, но не менял фамилию: действующие национальный и заграничный паспорт (оригиналы), свидетельство о рождении (копия с нотариальным заверением), свидетельство о разводе.
Если ранее заявитель состоял в браке, но менял фамилию: оригиналы национального и заграничного паспорта, свидетельство о рождении, свидетельство о разводе, справку из архива о заключении брака из ЗАГСа по месту регистрации. Требуются нотариально заверенные копии.
Если заявитель состоял в браке, но супруг умел: оригиналы национального и заграничного паспорта, свидетельство о рождении, свидетельство о смерти (нужен оригинал и заверенная нотариально копия).

В том случае, когда фамилия была изменена, требуется соответствующая справка. Ее можно получить в ЗАГСе с соответствующим свидетельством.

Каждая справка, предоставленная на русском языке, должна быть переведена на итальянский. Выдача документов осуществляется при личном присутствии заявления. Посещение Генерального Консульства происходит в строго регламентированное время согласно времени записи. Записаться на прием можно онлайн, либо по контактному номеру телефона (8958989561). Подробная информация также представлена на официальном сайте Консульства Италии.

Внимание: срок действия справки об отсутствии препятствий для вступления в брак ограничен и составляет 180 дней с момента выдачи.

После получения Nulla Osta al matrimonio, нужно обратиться в Префектуру для легализации. Так как Италия является участником Гаагской конвенции, на документы проставляется апостиль. Как правило, процедура занимает 2-3 рабочих дней. Услуга платная, поэтому стоимость нужно уточнить заранее. Принимаются только евро в наличной форме.

Как происходит подача документов для регистрации брачных отношений

Чтобы подать документы на заключение брака, нужно обратиться в офис регистрации актов гражданского состояния. При посещении Муниципалитета, гражданину Италии (невесту или жениху) необходимо предъявить только удостоверение личности. Для иностранного гражданина потребуется заграничный паспорт и оформленное разрешение.

Перед тем, как запланировать торжественную часть бракосочетания, нужно заполнить специальное заявление. Это бланк, который выполняет роль объявления о будущем заключении брака. Его публикация осуществляется на следующие рабочий день и сохраняется на доске объявлений в Муниципалитете в течение 8 дней с учетом двух воскресных дней. Такое время отводится на то, чтобы каждый желающий смог своевременно просмотреть информацию. Только по прошествии данного срока можно думать об организации торжества. Назначить дату можно в любой удобный день, но не позднее чем в течение 180 дней с момента публикации и не ранее 4-х дней после завершения публикации объявления.

При заключении брака, супруги не меняют фамилию, как это принято в России и других странах ЕС. Женщина сохраняет девичью фамилию. Но законодательство разрешает добавить фамилию мужа к девичьей после того, как супруга получить официальный гражданский статус. В будущем потребуется подать соответствующее заявление в префектуру по месту проживания.

Претендовать на получение вида на жительство могут иностранные супруги только после двухлетнего проживания в официальном браке. Статус сохраняется в течение 5 лет. Далее резиденты могут подавать заявление на получение гражданства. В сравнении с другими программами, данный способ является самым быстрым касательно сроков ожидания.